لهجة زمان أول

[طيف السعادة]

لهجتنا الحبيبة ...اليكم إياها مع الترجمة وتتبعوا بعض حروفها وكلماتها ونرجو من بقية الاخوة والاخوات تسجيل ما لم يدون حتى تكون مصدرا جميلا لحضارتنا ، واليكم بعضا منها :






نحـــّال >> أظن انه مرض يستخدم للدعاوي


سلآل >> نفس الاستخدام


صمآيل >> عند تذكر شيئ


عفر >> يمكن


تشـه >> القليل فقط


بآنكه >> مروحه


كنبل >> بطانية


بادية >> طاسة


خاشوقة = كمشة >> ملعقة


شعرور >> فوضى


الصنم >> أي آله الكترونية مثلالما تكون تشاهدتلفزيون تجي امك معصبه

قووووم داكر احسن لك من هالصنننمO_o

شمطوط >> خيط صغير


سيييويه >> شعيريه = بلاليط


بيرندا >> ميرندا


يشقل >> يحمل


يطمر= ينط >> يقفز


جوّد = سمّت >> امسك


يدرعم >> يدخل


هلب >> طاح


دوشق >> منام


حاجونة >> العصى


يتزنكح >> يمشي ببرود ويتمايل فمشيته


يتنعنع >> بآرد ويسوي الشي براحته


مقحم >> مقفل


فر >> غير القناة


تفسير للكلمة واستعمالها = لان التلفزيون سابقا كانيستخدم فرارة لتغيير المحطة


متخوطف >> متسرع ومتهور


لا إلا أحلى >> هذا اللي ناقص


يزهب >> يجهز


متزبر >> محتصر = يعني يريد الحمام


خمق >> طين


ركبي >> الركـب ادري تقولوا وش فيها

؟بالتشديد على الباء

طنطل >> طويل بـ هباله


قصلة >> قصير


جغم >> رشفة


صكه >> اغلقه


ملفع >> منديل الرأس

وغالبا ما يكونشفافا

بستوق >> شي قديم يحطو فيه الدهن


دست >> ضرب مبرح


روزنة >> رف


خبق >> ثقب


شلخ >> صدع او ضرب بعنف


متهدرق = متقرمط >> رايح فيها وذايب يشغف >> يشرب بقوة وعنف


شربت >> أي شراب بارد وخاصة الفيمتو


دمبر >> سيارة صفرة وفيها قدام حاوية

يستخدموها عمال البلدية

مبقق = مفقق = مبحلق >> ممعن النظر اويطالع

[أحلآهم أتحدآهم]

هههههههههههه يسلمو سحر على الطرح الرائع ..

وفي منها انحاش = هرب ..

وفي بس ناسيتهم وإذا تذكرت باجي وباقولهم ..

[أجمل إحساس]

ههههـ ,, للحين في كلمات دائما نستخدنها ^_^

[حبك ملكنى]

ياحلوة لهجتنا مميزة خخ

[أم سارونه]

ههههههههههههههههه
يسلمووووو

[الماهري]

ههههههه

يسلمووو

يعطيك الف عافيه

[دلوعة حبيبتها]

هههههههههههه يسلموا
عفر :يمكن
اني استخدمها اذا بغيت اعاند بنت خالتي لان ماتحب هذي الكلمه

[نجوم]

دريشه < نافذه _ درام < زباله_ خناقه< تختنقي وتموتي

[نجوم]

انطبني< نامي

[Agapanthus]

[أم القمرين]

كلمات مره حلوه وفيها رووح..باقول ليكم كلمه ضحك إذا مطرت واجد أقول لأبو القمرين داكوا برة المطر (غطاطه )يعني واجد ويقعد يضحك عليها ويقول من وين هالمصطلح كأني طولت عليكم (الهدره )يعني الكلام الواجد هههه
تسلمي سحر موضوعك حلو كتير
ولك كل الشكر ..ودمت بود..

[أوركيد]

دائما زوجي يقول كنبل وأني أفكره كلمة حديثة طلعت قديمة ههه
بس بعدنا نستخدم أغلب الكلمات
يسلموووو موضوع حلوووو كتير

[alberhe]

هههههههههه موضوع لطيف

يسلموو سحر ممكن يجينا زمن تختفي هالكلمات فيه

[هاشميات]

صحيح الكلمات الأثرية بدات تتلاشئ شوي شوئ..

لأن اللهجات واللغات المخترعة ولغات الأنترنت ومصطلحات والأختصارت المستخدمة في وسائل اللأتصالات الحديثة من نت ومسنجر وفيس وبلاك بيري
ستمحي حتى اللغة الأم.. فما بالك باللهجات الدارجة واللغه العامية القديمة؟؟؟!!

بتسمر مع الزمن

[..سر وجودي..]

يسلموووووووووووووو..
في بعد كم كلمة زيادة..

زتات = قم بسرعة..

ازيت= خلصت وجهزت

كيتلي= ابريق الشاي المعدن

ميمجا = صحن الميلامين

دروازة= الباب الخارجي للمنزل ابو الفلقتين

طايحة السنجةةوالاية.. بس ماادري وش معناها..

سود الله رقاعش=الرقاع هو الصحيفة يوم القيامة.. يعني تكون مسودة