New Page 1

العودة   .. :: منتدى تاروت الثقافي :: .. > المنتديات الثقافة الفكرية والعلمية > منتدى التراث

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-05-08, 03:09 PM   #1

أنوار الأمل
...(عضو شرف)...

 
الصورة الرمزية أنوار الأمل  







افكر

B18 كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


* كلمات نستخدمها أصلها أجنبي




في رسالتي هذه انقل لكم مجموعة من الكلمات الغير عربية والتي نستخدمها ونقولها كثيرا .. وربما وصلنا الى درجة ادماجها بالكامل في كلامنا وتخاطبنا مع الآخرين .. وهذه الكلمات مصدر هو من خارج الدول العربية .. فإليكم هذه الكلمات ومعانيها ...

استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات

بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض



بخت: كلمة فارسيه تعني الحض


بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح



بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير



تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان



تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة



تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح


توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن


خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة



خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش


خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون

دروازة : كلمة هندية تعني البوابة


دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة


دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق


ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان

زلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة


شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال : كلمة فارسية تعني الشراع

قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق


قوطي : كلمة تركية تعني علبة من الصفيح


كليجة : كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة : كلمة تركية تعني الحذاء

تحياتي لكم ( من ايميلي ) ...

__________________
،، جزء من معنى الح ــب يولد مع الصبر ،،

أنوار الأمل غير متصل  

قديم 09-05-08, 03:44 PM   #2

السامر
عضو متميز  







رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


مشكورة على الموضوع الرائع
السبب يرجع الى أختلاف الحضارت التي عصرها الاجداد أيام التجارة والاسفار....آخ

__________________
وماعشت آراك الدهر عجباً

السامر غير متصل  

قديم 09-05-08, 08:04 PM   #3

أنوار الأمل
...(عضو شرف)...

 
الصورة الرمزية أنوار الأمل  







افكر

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...



تشكر أخي العزيز السامر على مرورك
تحياتي ..
__________________
،، جزء من معنى الح ــب يولد مع الصبر ،،

أنوار الأمل غير متصل  

قديم 09-05-08, 10:49 PM   #4

شمس الأصيل
بريق روح

 
الصورة الرمزية شمس الأصيل  







مشوشة

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


يسلموو اختي أنوار الامل

هالسوالف ترجع للزمن القديم.. أيام الدوله العثمانيه وغيرها وأختلاط الحضارات
صاروا الناس يتداولو مثل هذه الكلمات.. نتيجة لأختلاطهم بهم..

تحياتي

شمس الأصيل

__________________
لأي الأمور إليك أشكو ؟

شمس الأصيل غير متصل  

قديم 10-05-08, 11:17 AM   #5

HiS lOnG sHaDoW
عضو متميز

 
الصورة الرمزية HiS lOnG sHaDoW  







رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


ههههههههههههههههههههههههه
عجبتني خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون
احب اضيف شي بعد ....
كنبل : كلمه تاروتيه تعني البطانيه

تقبلي مروري المتواضع

تحياتي

__________________
(تًُتًُعُـ،ـبٌٍ ٍلـ،ـوٍ مٌٍَعُـ،ـيً تًٍُلعُـ،ـبٌٍ)

HiS lOnG sHaDoW غير متصل  

قديم 10-05-08, 11:20 AM   #6

زوجة فنان
عضو مشارك

 
الصورة الرمزية زوجة فنان  






رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


شكر للمعلومات القيمة
هذا النوع يسمى سياحة الالفاظ درسونا وياة بالكليةبس بطريقة عكسية الكلمات الاجنبية التي اصلها عربي
مثل كلمة كابل مأخوذة من اصل عربي مع بعض التغيير في نطقها بمعنى موصل لكنها في الاصل مأخوذة من كلمة حبل
وكذلك مرض الازمة (الربو) هو ايضا كمصطلح علمي يسمى ازمة
اجمل التحايا
ملهمة فنان

زوجة فنان غير متصل  

قديم 10-05-08, 11:31 AM   #7

سيدة الأحلام
عضو فعال

 
الصورة الرمزية سيدة الأحلام  







رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


ما شاء الله...

وايضاً نقيس على هذا المصطلحات التي ترجع في الأصل الى اللغه الأنجليزيه وتداوالها الأهالي

مع تحريفها الى ما يتماشى وسهولة نطقها الى وجود العما له الأجنبيه في البلاد منذ فترات طويله

أنوار الأمل شكراً على المعلومات

تحياتي التراثيه
سيدة الأحلام

__________________
الحمدلله الذي لا يُحمد على مكروه سواه :(

سيدة الأحلام غير متصل  

قديم 11-05-08, 12:51 PM   #8

ريـما
مبتدئ  






رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


هههههه

حلووووة

طلعوا اجدادنا عبااقرة

ريـما غير متصل  

قديم 12-05-08, 02:06 PM   #9

أنوار الأمل
...(عضو شرف)...

 
الصورة الرمزية أنوار الأمل  







افكر

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...



أشكر تواجدكم الحلووووووووو وإضافاتكم الجميلة للموضوع
تسلموووووا حبايبي تحياتي لكم ...
__________________
،، جزء من معنى الح ــب يولد مع الصبر ،،

أنوار الأمل غير متصل  

قديم 14-05-08, 12:32 AM   #10

*مسحة طبية*
عضو واعد

 
الصورة الرمزية *مسحة طبية*  







رايق

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


يؤيؤيؤ في كلمات كنت احسبها عربية



يسلموووووووووو على الموضوع

__________________
* مسـح ـة طبي ـة*

*مسحة طبية* غير متصل  

قديم 14-05-08, 12:36 PM   #11

أنوار الأمل
...(عضو شرف)...

 
الصورة الرمزية أنوار الأمل  







افكر

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...



شاكرة مرورك الحلو خيوه مرجوجة بعقل تحياتي لك ....
__________________
،، جزء من معنى الح ــب يولد مع الصبر ،،

أنوار الأمل غير متصل  

قديم 14-05-08, 01:14 PM   #12

Angelo
كاتب ذهبي

 
الصورة الرمزية Angelo  







فرحان

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...


سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

ههههههههههههههههههههههههه

باقول اله امي تهون ماتقول اليي دي الكلمه

ان اشتغل مانا عطالي

ميرسي انواروووووووووو
__________________

Angelo غير متصل  

قديم 14-05-08, 01:36 PM   #13

أنوار الأمل
...(عضو شرف)...

 
الصورة الرمزية أنوار الأمل  







افكر

رد: كلمات نستخدمها أصلها أجنبي ...



العفووووووو أخووووووووي أنجلوووووو ومنور الصفحة تحياتي ...
__________________
،، جزء من معنى الح ــب يولد مع الصبر ،،

أنوار الأمل غير متصل  

 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

قوانين وضوابط المنتدى
الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
معاني اشياء نستخدمها في حياتنا اليومية أم حُسين ركن اللغات Language forum 62 25-11-05 02:34 AM
كيف تستخرجى كلمات الحب من زوجك؟؟؟؟ anhaar_2002 منتدى حواء والأسرة 4 17-12-02 08:19 AM
كيف تستخرجين كلمات الحب من فم زوجك؟!! شروفه منتدى قضايا المجتمع والحوار الجاد 6 09-11-02 05:22 AM
الحب مجرد كلمات وميض المنتدى الثقافي والأدبي 8 07-11-02 07:39 AM
الخطوات المساعدة لحماية كلمات السر في جهازك ابو نور منتدى الكمبيوتر والإنترنت 0 19-07-02 10:51 PM

توثيق المعلومة ونسبتها إلى مصدرها أمر ضروري لحفظ حقوق الآخرين
المنتدى يستخدم برنامج الفريق الأمني للحماية
مدونة نضال التقنية نسخ أحتياطي يومي للمنتدى TESTED DAILY فحص يومي ضد الإختراق المنتدى الرسمي لسيارة Cx-9
.:: جميع الحقوق محفوظة 2023 م ::.
جميع تواقيت المنتدى بتوقيت جزيرة تاروت 02:17 PM.


المواضيع المطروحة في المنتدى لا تعبر بالضرورة عن الرأي الرسمي للمنتدى بل تعبر عن رأي كاتبها ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك
 


Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright © 2013-2019 www.tarout.info
Jelsoft Enterprises Limited